108 ИМЁН Е.С. ДЖАЯПАТАКИ СВАМИ МАХАРАДЖА
Мантры и перевод
1. ом шри гураве намаха
Тот, кто является духовным учителем.
2. ом шрила прабхупаданугайа намаха
Тот, кто является последователем Шрилы Прабхупады.
3. ом кавивастрадхарине намаха
Тот, кто носит шафрановые одежды.
4. ом нитйананда крпапдхайе намаха
Тот, кто обрёл милость Господа Нитьянанды.
5. ом парамадайалайа намаха
Тот, кто необычайно милостив.
6. ом кршна севакайа намаха
Тот, кто является слугой Шри Кришны.
7. ом гаура прийайа намаха
Тот, кто дорог Господу Гауранге.
8. ом паривраджакачарйайа намаха
Тот, кто путешествует и проповедует.
9. ом джнана прадипайа намаха
Тот, кто просвещает, давая абсолютное знание.
10. ом прабхупада тошанайа намаха
Тот, кто доставил удовольствие Шриле Прабхупаде.
11. ом сарва шишйа парипаланайа намаха
Тот, кто поддерживает всех своих учеников.
12. ом шишйа коти прийайа намаха
Тот, кто дорог своим ученикам.
13. ом сарва деша санчарине намаха
Тот, кто побывал во всех странах.
14. ом нарайана парайанайа намаха
Тот, кто принял прибежище у Шри Нараяны.
15. ом гаура таттва прачаракайа намаха
Тот, кто проповедует философию Шри Кришны Чайтаньи Махапрабху.
16. ом нрсимха пуджакайа намаха
Тот, кто поклоняется Шри Нрисимхадеву.
17. ом сарваджана сантуштайа намаха
Тот, кто приносит удовлетворение каждому.
18. ом мадхура бхашайа намаха
Тот, чья речь сладка.
19. ом шри бхагаватайа намаха
Тот, кто является преданным (бхактой-бхагаватой).
20. ом бхакти джнана прадайа намаха
Тот, кто даёт трансцендентное знание о преданности.
21. ом патита паванайа намаха
Тот, кто является спасителем падших.
22. ом саннйаса йога парипаланайа намаха
Тот, кто ведёт отречённый образ жизни.
23. ом кама кродха самхаранайа намаха
Тот, кто победил вожделение и гнев.
24. ом гауда деша васайа намаха
Тот, кто живет в Бенгалии (Гаудадеше).
25. ом гуру парампара пуджакайа намаха
Тот, кто поклоняется предыдущим духовным учителям в цепи ученической
преемственности (гуру-парампаре).
26. ом сундарайа намаха
Тот, кто очень красив.
27. ом вира ваишнавайа намаха
Тот, кто является строгим последователем Шри Кришны.
28. ом навадвипа васине намаха
Тот, кто живёт в Навадвипа-дхаме.
29. ом нидрешайа намаха
Тот, кто победил сон.
30. ом шуддха сатвайа намаха
Тот, кто находится в гуне чистой благости.
31. ом пара дукхи дукхайа намаха
Тот, кому больно видеть боль других.
32. ом пара джнана прачарине намаха
Тот, кто проповедует трансцендентную науку.
33. ом сумукхайа намаха
Тот, чьё лицо благоприятно.
34. ом крпапдхайе намаха
Тот, кто добр и милостив.
35. ом радха мадхава манаса пуджакайа намаха
Тот, кто поклоняется Шри Шри Радхе-Мадхаве также мысленно.
36. ом сатйа вачакайа намаха
Тот, кто всегда правдив.
37. ом пандитайа намаха
Тот, кто является знатоком писаний.
38. ом шантайа намаха
Тот, кто умиротворён.
39. ом сварнаватара бхактайа намаха
Тот, кто предан золотому воплощению (Шри Кришне Чайтанье Махапрабху).
40. ом санкиртана прийайа намаха
Тот, кто любит санкиртану.
41. ом маха-мантра-джапа уччхаданайа намаха
Тот, кто повторяет джапу (маха-мантру Харе Кришна).
42. ом бхакти вркша прачаракайа намаха
Тот, кто развивает программу бхакти-врикши.
43. ом хари бхакти винийогайа намаха
Тот, кто распространяет исполненную любви преданность к Господу Хари.
44. ом харинамамрта снанине намаха
Тот, кто омывается в нектаре святых имён Господа (харинамы).
45. ом аннахараешайа намаха
Тот, кто обуздал прихоти языка.
46. ом тридандине намаха
Тот, кто держит триданду (посох санньяси).
47. ом чатурмасйа врата парипалине намаха
Тот, кто следует чатурмасья-врате (совершает четырехмесячную аскезу).
48. ом дайанидхайе намаха
Тот, кто безгранично милостив.
49. ом крпакшйа намаха
Тот, кто обладает милостивым взглядом.
50. ом прабхупада саранашрайайа намаха
Тот, кто принял прибежище у лотосных стоп Шрилы Прабхупады.
51. ом маха крпалайа намаха
Тот, кто необычайно сострадателен.
52. ом гамбхирайа намаха
Тот, кто смел.
53. ом маха ваишнавайа намаха
Тот, кто очень предан Господу Шри Кришне.
54. ом атма джнана прадайа намаха
Тот, кто дарует знание о душе.
55. ом сама дрштайа намаха
Тот, кто равно относится ко всем.
56. ом шучайе намаха
Тот, кто чист.
57. ом моунайа намаха
Тот, кто молчалив, то есть никогда не говорит что-либо, не связанное с
Господом или проповедью сознания Кришны.
58. ом динаракшакайа намаха
Тот, кто спасает падших.
59. ом абхайапрадайакайа намаха
Тот, кто способен создать непринужденную, лишенную страха атмосферу.
60. ом киртине намаха
Тот, кто очень знаменит.
61. ом гоштхианандайа намаха
Тот, кто получает удовольствие от совершения санкиртаны или любой другой деятельности в преданном служении совместно со всеми.
62. ом махайаджна картайа намаха
Тот, кто совершает величайшее жертвоприношение (санкиртана-ягью).
63. ом махарупайа намаха
Тот, чьё тело большого размера.
64. ом дакшайа намаха
Тот, кто обладает широкими познаниями.
65. ом панчаратра-виддхи палакайа намаха
Тот, кто следует панчарартра-видхи (правилам и предписаниям
гаудия-сампрадаи).
66. ом шри панча-таттва пуджакайа намаха
Тот, кто поклоняется Панча-таттве.
67. ом параматма прийайа намаха
Тот, кто дорог Сверхдуше.
68. ом чинтамани дхама васайа намаха
Тот, кто пребывает в трансцендентной обители (чинтамани-дхаме).
69. ом васудева датта бхава ачаракайа намаха
Тот, кто пребывает в умонастроении Шри Васудевы Датты, т.е. желает
освободить всех и каждого.
70. ом уттама шлока бхактайа намаха
Тот, кто предан Господу, единственно достойному высочайших молитв.
71. ом шри дхама севакайа намаха
Тот, кто служит Шридхаме Маяпуру.
72. ом шрила прабхупада пада васине намаха
Тот, кто пребывает у лотосных стоп Шрилы Прабхупады.
73. ом наиштика брахмачарине намаха
Тот, кто строго следует принципам целибата.
74. ом нитйа нитай севакайа намаха
Тот, кто является вечным слугой Шри Нитьянанды Прабху.
75. ом рупанугайа намаха
Тот, кто является последователем Шри Рупы Госвами.
76. ом таттва даршанайа намаха
Тот, кому открылась Абсолютная Истина.
77. ом шйама сундара рупа дхйанине намаха
Тот, кто медитирует на Верховного Господа в Его форме, изогнутой в трёх
местах (Шьямасундару).
78. ом кршналока прапти прадайакайа намаха
Тот, кто дарует возможность достичь высшей обители (Кришналоки).
79. ом сантуштайа намаха
Тот, кто безмятежен.
80. ом хари нама джапакарайа намаха
Тот, кто воспевает святые имена Господа.
81. ом ратха йатра киртана картайа намаха
Тот, кто поёт киртан на фестивалях Ратха-ятры.
82. ом гаурапрема винийогайа намаха
Тот, кто распространяет любовь к Богу (гаурапрему).
83. ом йугадхарма палакайа намаха
Тот, кто следует юга-дхарме (харинама-санкиртане).
84. ом сарваджана шикша прадайине намаха
Тот, кто даёт каждому знание о Верховном Господе.
85. ом мангала бхашине намаха
Тот, чья речь благоприятна.
86. ом мокша прадайакайа намаха
Тот, кто дарует освобождение.
87. ом бхишма панчака парипалине намаха
Тот, кто следует обету Бхишма-панчаки.
88. ом динабандхаве намаха
Тот, кто является другом падших (ради их преображения).
89. ом дасанудасайа намаха
Тот, кто пребывает в умонастроении слуги слуги.
90. ом сада гаура-нама учхаданайа намаха
Тот, кто всё время воспевает имена Гауры (гауранаму).
91. ом вишну ванданайа намаха
Тот, кто склоняется в поклоне перед Господом Вишну.
92. ом шри кршна чаитанйа сада смаранайа намаха
Тот, кто непрестанно памятует о Шри Кришне Чайтанье Махапрабху.
93. ом прабхупада пада севакайа намаха
Тот, кто служит лотосным стопам Шрилы Прабхупады.
94. ом харинама прачарана атма ниведитайа намаха
Тот, кто посвятил свою жизнь и душу проповеди харинама-санкиртаны.
95. ом крпасиндхаве намаха
Тот, кто является океаном милости.
96. ом крпакарайа намаха
Тот, чьи лотосные руки милостиво благословляют каждого.
97. ом аджнана самхаранайа намаха
Тот, кто рассеивает тьму невежества.
98. ом сиддхайа намаха
Тот, кто совершенен.
99. ом сиддхи прадайа намаха
Тот, кто дарует совершенство.
100. ом бхактаватсала бхактайа намаха
Тот, кто является преданным Господа, достойным имени Бхактаватсала (защитник преданных).
101. ом ваишнава грантха ачаракайа намаха
Тот, кто следует правилам, изложенным в писаниях вайшнавов.
102. ом йукта ваирагйа ачаракайа намаха
Тот, кто придерживается принципа юкта-вайрагьи, используя все необходимое в служении Господу.
103. ом гаура бхакатайа намаха
Тот, кто предан Господу Гауранге Махапрабху.
104. ом веданта вандитайа намаха
Тот, кто выражает почтение Господу, который является конечной сутью Вед
(Ведантой).
105. ом васудева прийайа намаха
Тот, кто дорог Господу Васудеве.
106. ом шри гуру гауранга нитйа севакайа намаха
Тот, кто вечно служит Шри Гуру и Шри Гауранге.
107. ом прабхупада прийайа намаха
Тот, кто дорог Шриле Прабхупаде.
108. ом шрила джайапатака свамине намаха
Тот, кого зовут Джаяпатакой Свами.
радха мадхава смаранайа джайапатака намине
шрила прабхупада пада севакайа шри гурудевайа намо намах
Написал Яшода Кумар дас, отредактировал Бхану Махараджа
16.04.2008, подношение в день Вьяса-пуджи Е.С. Джаяпатаки Свами Махараджа
#АХакимов #Хакимов #ЧайтаньяЧандраЧаранПрабху www.ahakimov.com #ВьясаПуджаДжаяпатакиСвами
